Проблема оказалась решаемая. На форуме www.sevenforums.com/
я обнаружил сообщение пользователя redli, у которого на двух компьютерах стоят Radeon 8500 и Radeon 9250. Вначале он попробовал установить драйвер из Catalyst 6.11, с ним он смог выставить желаемое разрешение 1920*1200. Но при перезагрузке или завершении работы появлялся синий экран смерти. Когда он установил VISTA, то обнаружил, что Microsoft установила более новый XDDM драйвер (6.14) как часть XP upgrade. И попробовал с ним, обе его видеокарты стали нормально работали.
Эти драйверы были на www.megaupload.com ( уже нет - UPDATE 29.11.2012 ).
Я установил этот драйвер, и у меня тоже нормально работает. В данннй момент у меня одновременно подключены к одной видеокарте 19-дюймовый и 17-дюймовый. Для 19" я установил разрешение 1440*900, для 17" - 1024*768