July 21st, 2015

П. П. Соколов(1826 - 1905) Иллюстрации к "Евгению Онегину"

Рисунки из издания 1892 года "Иллюстрированный альбом к роману «Евгений Онегин» А. С. Пушкина", скан альбома был выполнен в РГБ. Рисунки художником были сделаны много ранее: в 1855-1860 годах. Рисунки сопровождаются рукописным текстом, не знаю, как в оригинале, но в скане почти везде плохо разборчивым, поэтому предпочёл представить его в более читабельном виде.



Глава 1, строфа I:

И жить торопится и чувствовать спешит.
Кн. Вяземский.

«Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больным сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое низкое коварство
Полуживого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,
Вздыхать и думать про себя:
Когда же черт возьмет тебя!»



Collapse )