August 15th, 2010

Скромность вельможи

Историк и журналист XIX века Михаил Пыляев рассказывает в своей книге "Старая Москва" (первое издание 1891 года), что в честь отличившегося в борьбе со свирепствовавшей чумой в Москве в 1771 году (тогда её называли моровой язвой) и в подавлении вызванною её чумного бунта графа Григория Орлова была выкована медаль. Помимо изображения Москвы и самого графа на коне, "аки бы в огнедышащую бездну ввергающегося",в частности, на ней была и такая надпись: "Россия таковых сынов в себе имеет". Однако, с такой надписью граф её отказался принять. Как пишет Пыляев, стоя перед императрицей на коленях, Орлов сказал: "Я не противлюсь, но прикажи переменить надпись, обидную для других сынов отечества".

Уже сделанные медали расплавили, а надпись переменили на такую: "Таковых сынов Россия имеет".